Il balletto è ambientato in un villaggio provenzale dove la giovane Thérèse provoca uno scandalo quando compare, nel mezzo della notte e in camicia, nella stanza degli ospiti di una locanda. Il suo fidanzato la abiura pubblicamente. Thérèse viene poi vista, imprevvisamente, ripetere l'nconsueta apparizione, ma sul bordo dei tetti, in evidente stao di sonnambulismo, il che spiega l'equivoco. Le nozzde fra i due fidanzati potranno così avere luogo.

Questo balletto spinse Vincenzo Bellini a scrivere l'opera La sonnambula nel 1831 al cui libretto provvide Felice Romani. Nel 1946 con stesso titolo, uguale ispirazione, ma libretto e musica diversi, George Balanchine creò una sua versione del balletto, che con il titolo di Night Shadow ebbe molta fortuna a New York e con altre compagnie a Londra, Parigi, Venezia, Torino.