Il balletto si svolge in una palestra e la competizione è tra due atleti e una ragazza, divisa fra l'esercizio ginnico e l'amore.

Fu rappresentato alla Scala di Milano nel febbraio 1960, interpretato dallo stesso Babilée, da Gérard Ohn e da Claire Sombert.